{"id":14232,"date":"2025-01-19T17:54:55","date_gmt":"2025-01-19T16:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-02-12T14:26:50","modified_gmt":"2025-02-12T13:26:50","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

MD BOUWMACHINES BV, une soci\u00e9t\u00e9 de droit belge sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise BE0560.939.617. et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Grote Leiestraat 68, 8570 Anzegem, Belgique (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab MD BOUWMACHINES \u00bb), traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment au droit applicable, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb),<\/strong> en tant que responsable du traitement. <\/p>\n\n

1 TYPES DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES TRAIT\u00c9ES PAR MD BOUWMACHINES<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES traitera les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez fournies et\/ou que MD BOUWMACHINES collecte aupr\u00e8s de vous.<\/p>\n\n

DONN\u00c9ES PERSONNELLES QUE VOUS <\/strong> FOURNISSEZ<\/strong> \u00c0 MD BOUWMACHINES<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Lorsque vous communiquez avec MD BOUWMACHINES en tant que repr\u00e9sentant ou personne de contact de l\u2019organisation pour laquelle vous travaillez ou en tant que visiteur de notre site Web, visiteur ou participant \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements, abonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter, \u00e0 notre magazine ou lors du t\u00e9l\u00e9chargement de mat\u00e9riel \u00e0 partir du site Web de MD BOUWMACHINES, MD BOUWMACHINES traitera les donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies. Les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez et que nous traitons peuvent inclure, par exemple, votre nom et pr\u00e9nom, votre titre ou votre fonction, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre relation avec MD BOUWMACHINES. <\/p>\n\n

DONN\u00c9ES PERSONNELLES QUE <\/strong>MD BOUWMACHINES<\/em><\/strong> COLLECTE AUPR\u00c8S DE VOUS<\/strong><\/p>\n\n

Lorsque vous communiquez avec MD BOUWMACHINES en tant que repr\u00e9sentant ou personne de contact de l\u2019organisation pour laquelle vous travaillez ou en tant que visiteur de notre site Web, visiteur ou participant \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements, abonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter, \u00e0 notre magazine ou lors du t\u00e9l\u00e9chargement de mat\u00e9riel \u00e0 partir du site Web de MD BOUWMACHINES, MD BOUWMACHINES collectera des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Il s\u2019agit, par exemple, de votre adresse IP, d\u2019informations sur la sous-page que vous avez visit\u00e9e et si vous avez ouvert les e-mails de MD BOUWMACHINES. <\/p>\n\n

DONN\u00c9ES PERSONNELLES DE TIERS INCLUSES DANS LA COMMUNICATION<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES peut recevoir des e-mails ou d\u2019autres informations contenant des donn\u00e9es personnelles sur des tiers et traite donc ces donn\u00e9es. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, MD BOUWMACHINES vous informera s\u00e9par\u00e9ment du traitement en tant que tiers. <\/p>\n\n

CERTAINS PROJETS ET SITUATIONS<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES peut traiter des donn\u00e9es personnelles suppl\u00e9mentaires vous concernant dans certaines situations et circonstances, par exemple si vous participez \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements de formation, si vous vous inscrivez avec un compte dans notre boutique en ligne, etc. MD BOUWMACHINES vous fournira alors des informations distinctes et suppl\u00e9mentaires concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans de telles situations. <\/p>\n\n

2 QUELLES SONT LES FINALIT\u00c9S ET LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT ?<\/strong><\/p>\n\n

Il est important que vous compreniez les finalit\u00e9s du traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES, ainsi que notre base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n

CONTRAT ENTRE VOUS OU VOTRE ORGANISATION ET <\/strong>MD BOUWMACHINES<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Afin de remplir l\u2019engagement de MD BOUWMACHINES envers vous ou votre organisation, MD BOUWMACHINES traite vos donn\u00e9es personnelles, telles que votre nom et pr\u00e9nom, votre titre ou votre fonction, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse IP et l\u2019\u00e9tat de votre relation avec MD BOUWMACHINES. La base juridique du traitement par MD BOUWMACHINES des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant en tant qu\u2019entreprise priv\u00e9e est que le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de notre contrat ou afin de prendre des mesures pour conclure ce contrat. Si votre contact avec MD BOUWMACHINES est dans votre r\u00f4le de repr\u00e9sentant ou de personne de contact pour votre organisation, MD BOUWMACHINES traitera vos donn\u00e9es personnelles (\u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus) afin de remplir l\u2019engagement de MD BOUWMACHINES envers votre organisation. La base juridique concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES est qu\u2019il est n\u00e9cessaire pour atteindre l\u2019objectif de MD BOUWMACHINES de communiquer avec un repr\u00e9sentant de son partenaire commercial afin de pouvoir ex\u00e9cuter la relation commerciale. Les int\u00e9r\u00eats de MD BOUWMACHINES pr\u00e9valent sur votre int\u00e9r\u00eat potentiel \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. <\/p>\n\n

FINS DE MARKETING<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES traitera votre nom, votre adresse e-mail et votre adresse habituelle \u00e0 des fins de marketing avec, entre autres, des services de communication \u00e9lectronique. Le marketing direct peut \u00eatre envoy\u00e9 par courrier ordinaire ou par e-mail. La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES \u00e0 des fins de marketing est que le traitement est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de MD BOUWMACHINES \u00e0 commercialiser les produits de MD BOUWMACHINES aupr\u00e8s de vous et de l\u2019organisation que vous repr\u00e9sentez. Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES \u00e0 des fins de marketing prime sur votre int\u00e9r\u00eat potentiel \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. <\/p>\n\n

FINS COMPTABLES<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES traite des informations sur les transactions financi\u00e8res entre MD BOUWMACHINES et votre organisation \u00e0 des fins comptables, ce qui peut inclure le traitement de vos donn\u00e9es personnelles (telles que votre nom et pr\u00e9nom, votre titre ou votre fonction, votre adresse postale, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES \u00e0 des fins comptables est que le traitement est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de MD BOUWMACHINES \u00e0 se conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales en vertu des lois comptables applicables. <\/p>\n\n

3 COMBIEN DE TEMPS MD BOUWMACHINES TRAITE-T-IL VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES conservera vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour le traitement li\u00e9 aux finalit\u00e9s et \u00e0 la base juridique d\u00e9crites aux sections 1 et 2 ci-dessus. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es et stock\u00e9es dans diff\u00e9rents endroits\/syst\u00e8mes et \u00e0 diff\u00e9rentes fins. Les donn\u00e9es personnelles supprim\u00e9es d\u2019un syst\u00e8me peuvent \u00eatre trait\u00e9es ult\u00e9rieurement et stock\u00e9es dans un autre lieu\/syst\u00e8me \u00e0 d\u2019autres fins. <\/p>\n\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que MD BOUWMACHINES traite afin de remplir les obligations contractuelles <\/strong>de MD BOUWMACHINES envers vous ou l\u2019organisation que vous repr\u00e9sentez ne seront pas conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire pour que MD BOUWMACHINES puisse ex\u00e9cuter son contrat avec vous ou votre organisation.<\/p>\n\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que MD BOUWMACHINES traite \u00e0 des fins de marketing <\/strong>seront trait\u00e9es et stock\u00e9es pendant une p\u00e9riode maximale d\u2019un an apr\u00e8s que nous ayons re\u00e7u l\u2019information selon laquelle vous n\u2019\u00eates plus la personne de contact de votre organisation.<\/p>\n\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que MD BOUWMACHINES traite \u00e0 des fins comptables <\/strong>seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de sept ans, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation comptable applicable.<\/p>\n\n

4 \u00c0 QUI MD BOUWMACHINES TRANSF\u00c8RE-T-ELLE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ET O\u00d9 SONT-ELLES TRAIT\u00c9ES G\u00c9OGRAPHIQUEMENT ?<\/strong><\/p>\n\n

Outre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par MD BOUWMACHINES, celles-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par d\u2019autres. Vos donn\u00e9es personnelles seront divulgu\u00e9es et trait\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et les fournisseurs de MD BOUWMACHINES dans le but de traiter le contrat avec vous ou l\u2019organisation que vous repr\u00e9sentez, y compris la fourniture d\u2019un support client pertinent. <\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES peut \u00e9galement divulguer vos informations personnelles pour faciliter une fusion, une acquisition ou une vente de tout ou partie de MD BOUWMACHINES.<\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES peut \u00e9galement divulguer vos informations personnelles aux autorit\u00e9s qui exigent que MD BOUWMACHINES divulgue ces informations.<\/p>\n\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront \u00e9galement transmises \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s qui traitent des donn\u00e9es personnelles pour le compte de MD BOUWMACHINES, les sous-traitants de donn\u00e9es. MD BOUWMACHINES a conclu des accords qui garantissent que les sous-traitants traitent vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et aux instructions de MD BOUWMACHINES. <\/p>\n\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront divulgu\u00e9es \u00e0 des entit\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019UE et de l\u2019EEE. Dans le cas o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers une entit\u00e9 en dehors de l\u2019UE\/EES, MD BOUWMACHINES prendra toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que vos donn\u00e9es personnelles restent prot\u00e9g\u00e9es et que les mesures n\u00e9cessaires sont prises pour que le transfert s\u2019effectue conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est stipul\u00e9 dans la loi (principalement dans le RGPD). <\/p>\n\n

5 VOS DROITS<\/strong><\/p>\n\n

Lorsque MD BOUWMACHINES traite vos donn\u00e9es personnelles, vous disposez de certains droits l\u00e9gaux. Veuillez noter que l\u2019exercice de ces droits est soumis \u00e0 certaines exigences et conditions telles que d\u00e9finies dans la loi (principalement dans le RGPD). <\/p>\n\n

VOTRE DROIT D\u2019\u00caTRE INFORM\u00c9 ET VOTRE DROIT D\u2019ACC\u00c8S<\/strong><\/p>\n\n

Vous avez le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 sur la mani\u00e8re dont MD BOUWMACHINES traite vos donn\u00e9es personnelles. C\u2019est pourquoi nous avons pr\u00e9par\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9, qui encourage MD BOUWMACHINES \u00e0 la lire attentivement. En outre, vous avez le droit de recevoir gratuitement sur demande \u00e9crite des informations sur les donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es par MD BOUWMACHINES et sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es et trait\u00e9es. <\/p>\n\n

Si votre demande s\u2019av\u00e8re infond\u00e9e ou excessive, par exemple si vous demandez r\u00e9guli\u00e8rement et \u00e0 court terme des informations ou une copie de vos donn\u00e9es personnelles, MD BOUWMACHINES a le droit de refuser une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande ou de facturer des frais raisonnables qui couvrent les frais administratifs de l\u2019action que vous avez demand\u00e9e.<\/p>\n\n

VOTRE DROIT DE RECTIFICATION ET DE SUPPRESSION<\/strong><\/p>\n\n

Dans le cas o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles seraient incorrectes ou incompl\u00e8tes, vous avez le droit de demander \u00e0 MD BOUWMACHINES de corriger, compl\u00e9ter ou supprimer les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n

Dans certaines circonstances, vous avez le droit de demander l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles (comme indiqu\u00e9 dans le RGPD). Dans la mesure o\u00f9 votre demande rel\u00e8ve de l\u2019une des circonstances applicables, nous effacerons vos donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n\n

VOTRE DROIT D\u2019OPPOSITION<\/strong><\/p>\n\n

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, y compris des analyses de profilage.<\/p>\n\n

Si vous ne souhaitez pas que vos donn\u00e9es soient utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, y compris l\u2019analyse de profilage, vous pouvez nous en informer en envoyant un e-mail \u00e0 dionmartens@mdbouwmachines.be.<\/p>\n\n

VOTRE DROIT \u00c0 LA LIMITATION DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n\n

Dans certaines circonstances (d\u00e9finies dans le RGPD), vous avez le droit de demander que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9. Dans ce cas, vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 l\u2019exception du stockage, ne seront trait\u00e9es qu\u2019avec votre consentement ou pour la constatation, l\u2019exercice et la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d\u2019une personne physique ou morale ou pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public. <\/p>\n\n

VOTRE DROIT \u00c0 LA PORTABILIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n

Dans certaines circonstances (d\u00e9finies dans le RGPD), vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es personnelles, que vous avez fournies \u00e0 MD BOUWMACHINES, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible pour transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement. Vous avez \u00e9galement le droit, lorsque cela est techniquement possible, de demander que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient transf\u00e9r\u00e9es directement de nous \u00e0 un autre responsable du traitement. <\/p>\n\n

VOTRE DROIT D\u2019INTRODUIRE UNE PLAINTE<\/strong><\/p>\n\n

Nous vous recommandons de nous contacter si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont MD BOUWMACHINES traite vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n

Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par MD BOUWMACHINERY ou le traitement de toutes les questions y aff\u00e9rentes. Au moment de la r\u00e9daction de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, l\u2019autorit\u00e9 de tutelle est la Commission de la protection de la vie priv\u00e9e. <\/p>\n\n

Commission de la protection de la vie priv\u00e9eRue de la Presse 351000 Bruxelles<\/p>\n\n

commission@privacycommission.be<\/a>www.privacycommission.be<\/a><\/p>\n\n

6 COOKIES<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES utilise des cookies sur le site web de MD BOUWMACHINES.be. Lisez la politique en mati\u00e8re de cookies de MD BOUWMACHINES.<\/strong> <\/p>\n\n

7 MODIFICATIONS DE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n

MD BOUWMACHINES se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9. Toute nouvelle version de la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 sera disponible sur le site internet de MD BOUWMACHINES. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MD BOUWMACHINES BV, une soci\u00e9t\u00e9 de droit belge sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise BE0560.939.617. et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Grote Leiestraat 68, 8570 Anzegem, Belgique (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab MD BOUWMACHINES \u00bb), traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment au droit applicable, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb), […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14232","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdbouwmachines.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}